-
1 carbon steel bottom plate
донная плита из углеродистой стали (служит в качестве промежуточной опоры между слитком ЭШП и медным водоохлаждаемым поддоном)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > carbon steel bottom plate
-
2 подопочный щиток
-
3 подопочный щит
-
4 нижний ярус
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > нижний ярус
-
5 нижняя плита
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > нижняя плита
-
6 плита основания
Русско-английский новый политехнический словарь > плита основания
-
7 подготовка поддонов
Русско-английский новый политехнический словарь > подготовка поддонов
-
8 подготовка поддонов
Русско-английский политехнический словарь > подготовка поддонов
-
9 система поддона
Русско-английский новый политехнический словарь > система поддона
-
10 днище резервуара
bottom of tank, tank bottom, tank bottom plateРусско-английский словарь по нефти и газу > днище резервуара
-
11 подмодельная плита
bottom board, bottom plateРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > подмодельная плита
-
12 подопочная плита
bottom board, bottom plateРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > подопочная плита
-
13 подготовка поддонов
-
14 нижняя плита
bottom plate, ( штампа) die shoe, lower shoeРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > нижняя плита
-
15 подготовка поддонов
bottom plate assembly машиностр.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > подготовка поддонов
-
16 температура посадочной поверхности платы
Русско-английский глоссарий по космической технике > температура посадочной поверхности платы
-
17 отделение подготовки поддонов
Русско-английский новый политехнический словарь > отделение подготовки поддонов
-
18 подовая плита
1) Naval: dead plate2) Engineering: base plate, bath plate (мартеновской печи), bedplate (вагранки), bottom plate, bottom sheathing, hearth plate3) Metallurgy: drop bottom, drop, bottom (вагранки)5) Automation: bottom plate (вагранки) -
19 подкладка
1) General subject: back, backing (ткани), bolster, footboard, liner, lining, pad, pillow, saddle, seat, support, underlay, underlining, wadding2) Aviation: backing board3) Naval: backing plate, chock4) Military: (пристёгиваемая) liner (одежды)5) Engineering: area pad, backing block, backup material, bearing plate, blocking, bottom plate, chair plate, cushion, dutchman, packing block, shim, sole-plate, strip, substrate, tie-plate, pocket liner6) Agriculture: gantry (под бочку)7) Construction: anti-condensation lining, backing material, backing strip, batten plate, button (для крепления оконной или дверной коробки), patch plate, rail base, skid, stay plate, chair, cleat, head-board8) Railway term: bars, baseplate (рельсового скрепления), bearing, block die, cushion bolster, dunnage, filler piece9) Automobile industry: bearing strip, block, doctor, raiser block10) Mining: base plate (напр. для рельсов, для штанги при креплении штанговой крепью), baseplate (напр. для рельсов, для штанги при креплении штанговой крепью), cap (между стойкой или перекладом), footboard (под колонку бурильного молотка), head board, headboard, lid (между стойкой и кровлей), sole plate (под стойку)11) Forestry: bearer, blocking (под опору), pallet12) Metallurgy: backing bar (под шов), backing jig (для защиты обратной стороны сварного шва), backing strip (под сварным швом), backup, backup bar, backup plate, backup strip, slice13) Polygraphy: back block14) Textile: back cloth, backing (в одежде), backing cloth, bottom cloth, lining material, plate, undercloth15) Physics: undercoat16) Oil: foot block (под колонку бурильного молотка), washer, back up plate, sole17) Communications: backing strap (с нижней стороны листа)18) Sowing: foundation19) Welding: backing strap (с нижней стороны шва)21) Polymers: parallel (пресса), spacer (напр. прессформы)22) Automation: back-up block, backing bar (напр. для сварки плавлением), brace, fixed molten pool support (при сварке), packing piece, packing-up piece, sub23) Plastics: base, support post, supporting pillar24) Makarov: back block (напр. под форму), backing strip (выравнивающая), base surface, bearing surface, die block, footstep, interlayer, liner (облицовочной плиты), packing, padding, underlayer, underlying surface26) oil&gas: back weld, onto support -
20 поддон
1) General subject: coaster, tray, underneath, (строительная конструкция под ёмкостями с агрессивными жидкостями) containment area2) Aviation: spoon dolly3) Naval: collecting pan, oil box, saveall4) Military: oil sump (картера), platform, sabot, sabot (подкалиберного снаряда), sabot shoe, (масляный) sump5) Engineering: bolster (для перевозки пиломатериалов), bottom plate (изложницы), catcher (для сбора электролита), cheese, crucible stool, drain pan, drip pan, drip pan pot, drip plate, dripping pan, ingot stool, mold base, mold stool, molding bed (изложницы), pallet, pan, pellet, safe, save-all, skid, undertank (в станках для стока масла), containment basin (под емкостью во избежание розлива продукта)6) Agriculture: bin filler7) Construction: palette8) General subject: slab on grade (constr), slab on grade9) Railway term: baffle (черновой формы), drip10) Economy: flat11) Automobile industry: oil trough, (грузовой) pallet, sump, underpan12) Artillery: envelope13) Italian: pedana14) Gastronomy: gastronorm15) Forestry: bolster (поперечный) (при перевозке пиломатериалов), caul (в производстве плит), flat tray (для прессования древесностружечной плиты)16) Metallurgy: base, base (печи), casting bottom, ingot mold stood, pack, pallet (для грузов), plate stand, plate stand (в печи для термообработки листового материала), stand (напр. тигл), stood (при разливке стали), stool17) Polygraphy: stillage18) Special term: dripping-pan19) Food industry: pallet board20) Silicates: plane pallet (для листов стекла)21) Coolers: drip tray22) Power engineering: drip culvert23) Sakhalin energy glossary: pod (с реагентами)24) Polymers: drip cup25) Automation: bottom plate (напр. изложницы), bucket, dunnage pallet, slave pallet26) Arms production: base wad, gas seal28) Makarov: saucer29) SAP.tech. paper tray30) oil&gas: duck pond (обычно красного или оранжевого цвета, используется для сбора нефтепродуктов и предотвращения их попадания в окр.среду, что может быть пагубно для природы)31) General subject: baseplate, wading base
См. также в других словарях:
bottom plate — noun 1. : the horizontal beam on which the studs of a partition rest 2. : a plate supporting a foundry mold … Useful english dictionary
bottom plate — Смотри Поддон … Энциклопедический словарь по металлургии
Plate — may refer to: * Plate (dishware) * Plate (structures), a type of foundation * A flat piece of metal used in orthopedics to connect the two parts of a broken bone, such as a dynamic compression plate * Plate armor, body armor made of metal plates… … Wikipedia
Bottom of the 9th — Éditeur Konami Développeur Konami Date de sortie SAT : 1996 PSX : 1997 N64 : 1998 Genre Baseball Mode de jeu … Wikipédia en Français
bottom — /ˈbɒtəm / (say botuhm) noun 1. the lowest or deepest part of anything, as distinguished from the top: the bottom of a hill; the bottom of a page. 2. the place of least honour, dignity, or achievement: the bottom of the class; our team finished at …
Plate number coil — A plate number coil (PNC) is a United States postage stamp with the number of the printing plate or plates printed on it. The plate number typically appears as one or more small digits in the margin at the bottom of the stamp. The plate number… … Wikipedia
Plate reader — Microplate Readers (also known as Plate readers) are laboratory instruments designed to detect biological, chemical or physical events of samples in microtiter plates. They are widely used in research, drug discovery, bioassay validation, quality … Wikipedia
Plate girder bridge — BridgeTypePix type name = Plate Girder Bridge image title = Deck type sibling names = Trestle, truss bridge, moon bridge descendent names = Leaf bascule, Tubular bridge ancestor names = Beam bridge carries = Pedestrians, automobiles, trucks,… … Wikipedia
plate support — The support at the bottom of a battery case on which the elements rest. It provides space for the sediment chamber … Dictionary of automotive terms
Vehicle registration plate — A vehicle registration plate is a metal or plastic plate attached to a motor vehicle or trailer for official identification purposes. The registration identifier is a numeric or alphanumeric code that uniquely identifies the vehicle within the… … Wikipedia
Club Atlético River Plate — For other uses, see River Plate (disambiguation). River Plate Full name Club Atlético River Plate Nickname(s) Los Millonarios (The Millionaires) El Millo (T … Wikipedia